En el tercer capítulo: Exploración de un Planeta Solitario, Maanen atraviesa una ciudad desierta en su vehículo y se enfrenta a una peligrosa tormenta de arena. Se encuentra con una mujer y su hijo herido, Vega, que necesitan ayuda. Después de atender al niño, son sorprendidos por un insecto gigante. Maanen usa un poder inesperado…